跳转到主要内容

SIL 开放字体许可证(OFL)逐条读

适合谁看:用开源中文字体(思源、霞鹜文楷、得意黑等很多都是 OFL)的设计师、开发者和企业。

OFL 是什么

SIL Open Font License 1.1(简称 OFL)是 SIL International 发布的字体专用开源许可,是开源字体最常用的许可[1]。是开源字体最常用的许可。只有英文原文有法律效力,网上的中文译本都是非官方的参考。

五个条件,一句话版

OFL 允许你使用、研究、复制、合并、嵌入、修改、再分发、随软件出售字体,但要满足五个条件:

  1. 不能单独卖字体。 原版、修改版都不能单独出售;可以和软件捆绑出售。
  2. 分发时带上版权声明和许可。 可以是单独的文本文件,也可以写在字体文件内部。
  3. 修改版不能用保留字体名。 作者声明了保留名(Reserved Font Name)的,修改后要改名,除非作者书面同意。
  4. 不能借作者的名义推广修改版。 致谢可以,宣传「由某某设计」不行。
  5. 字体和修改版只能以 OFL 分发。 但用字体做出来的文档、图片不受影响。

不满足这些条件,许可失效。

常见问题

以下根据 SIL 官方的 OFL 常见问题(OFL-FAQ,1.1-update7)整理[2]。整理。

能用来做标志、印刷品、商品吗? 能。海报、名片、视频字幕、标志、T 恤、激光切割、3D 打印都可以,不需要额外授权,也不强制署名(FAQ 1.1、1.1.2)。

用 OFL 字体做的作品,要不要也开源? 不用。只有字体本身要保持 OFL,作品归你(FAQ 1.1.1、1.13)。

能放进 App、游戏里吗? 能。随 App 分发时要带上版权声明和许可文本,可以只带用到的字重(FAQ 1.20)。

能做网页字体吗? 能,用 @font-face 引用是明确允许的(FAQ 2.1)。

转成 WOFF2 算修改吗? 只做压缩、原数据不变、元数据完整保留,可以不算修改;很多转换工具做不到这一点,结果要按修改版对待(FAQ 2.2)。

拆子集算修改吗? 算。删掉任何字形或排版功能都是修改,一般不能再用保留字体名(FAQ 2.6)。只有做到「功能等价」(字符、排版功能、显示质量和许可信息都不打折),或者和作者另签协议,才可以继续用保留名(FAQ 2.7、2.8)。

能单独卖、或者收费下载吗? 不能单独卖。字体可以作为更大的软件包、订阅服务的一部分,但不能把字体本身当商品卖(FAQ 1.5、1.6)。

拿 OFL 字体训练 AI 做新字体呢? OFL-FAQ 1.25 认为,以 OFL 字体源文件为训练或输入数据生成的字体,应视为衍生作品,仍须以 OFL 发布;用 AI 设计工具产出非字体的图形,相当于普通使用(FAQ 1.26)。

网页服务的条款能限制 OFL 字体吗? 不能。服务条款不能取代或收紧 OFL(FAQ 1.24)。

「保留字体名」怎么看

许可文件开头的版权行里,常写着 with Reserved Font Name "XXX"。例如思源黑体的版权行写的是保留名「Source」。修改版(包括拆了子集的网页字体)在字体菜单里显示的名字,不能用这些保留名,除非作者另行同意。

给企业法务的提示

OFL 是许可(license),不是合同,不需要签字(FAQ 8.3)。许可一经发布不能撤回,没有到期日(FAQ 4.6、8.7)。一些开源字体作者会提醒:如果单位要求必须出具传统「授权证明」,而作者无法提供,就要另作安排。文风为部分字体提供许可核验证书,说明见《wenfeng.org 是什么》。

接下来读什么

参考资料(2)

参考资料

    SIL 开放字体许可证 1.1 官方文本(英文),SIL International OFL-FAQ:SIL 开放字体许可证常见问题(英文),SIL International