跳转到主要内容

字体许可证怎么读：一张检查清单

适合谁看：拿到一份字体许可协议（EULA）或开源许可，要判断能不能用在自己项目上的人。

先找到许可原文

许可原文通常在这几个地方：

  • 字体下载包里的 LICENSE、OFL.txt、使用说明.txt、授权协议.pdf；
  • 厂商官网的「授权」「许可」页面；
  • 字体文件内部的「许可说明」字段（在系统字体预览或字体编辑软件里能看到）。

转载站、网盘、素材站上写的「可商用」不算数，要看原作者或厂商给的原文。去哪里核对见《网上说「免费商用」，到底能不能用》。文风收录的字体，可以在 wenfeng.org 查看许可原文，见《wenfeng.org 是什么》。

逐项检查

问题 在许可里找什么
谁能用 个人、企业、教育机构、非营利组织；有没有员工人数、营收限制
能用在哪些地方 印刷、网页、App、视频、服务器、商标，是逐项列出还是一概允许
装几台电脑 桌面授权常按设备数或用户数计
能不能嵌入 网页、PDF、App；嵌入时能不能被提取
能不能改 改字形、转格式、拆子集算不算修改；改了要不要改名
能不能转发 能否给客户、外包、印刷厂传字体文件
期限和地域 永久还是按年；全球还是限定地区
署名 要不要注明字体名或作者
违约后果 授权终止、赔偿约定
适用法律 哪国法律、哪里的法院或仲裁

几个关键词的意思

  • Redistribute（再分发）：把字体文件本身给别人。不是把用字体做出来的图片给别人。
  • Embed（嵌入）：把字体文件（或其一部分）放进文档、网页、软件里一起交付。
  • Modify / Derivative（修改 / 衍生）：改字形、加字、改名，按很多许可的解释，拆子集、转格式也算修改。
  • Reserved Font Name（保留字体名）：OFL 等许可里，修改后的版本不能再用的名字。
  • Sublicense（再许可）：你能不能把权利转授给别人。多数商业许可不允许。

给客户、外包传字体

设计交付时，最常见的问题是「客户没有授权」。稳妥的做法是：

  1. 交付成品（图片、PDF、印刷文件），不随附字体文件；
  2. 需要客户继续修改时，告诉客户字体名和购买渠道，由客户自己购买；
  3. 开源字体可以随附，但要连同许可文件一起给。

详见《给客户做项目：字体许可谁负责、交付时附什么》。

拿不准时

  • 用邮件向厂商或作者询问，并保存往来记录；
  • 留下下载页面截图、许可原文、发票，见《公司用字，怎么留一份合规凭证》。

参考资料